Ngày nay, việc học tiếng Trung đã trở nên phổ biến rộng rãi hơn đối với người Việt Nam. Tuy nhiên, để bắt đầu việc học một ngôn ngữ mới, người học cũng sẽ gặp nhiều khó khăn trong việc lựa chọn giáo trình và phương pháp học. Vậy nên, bộ sách Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ ra đời, trong đó cuốn Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ sơ cấp 1 tập 1 sẽ là cuốn sách gối đầu vô cùng hữu ích cho người mới bắt đầu học tiếng Trung.
1. Giới thiệu về sách Phát Triển Hán Ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 tập 1
Cuốn sách Phát Triển Hán Ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 tập 1 nằm trong bộ Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ 8 quyển do Trường Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh nghiên cứu và xuất bản. Đây là bộ giáo trình thuộc tài liệu giảng dạy cấp quốc gia trong hệ thống giáo dục Đại học tại Trung Quốc, có mức độ phủ sóng cao.
Hiện nay, bộ sách được ứng dụng giảng dạy rộng rãi tại các trường Đại học Trung Quốc và các trường có chuyên ngành tiếng Trung tại Việt Nam. Bộ “Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ” mang đến nội dung và phương pháp dạy hoàn toàn mới. Ngoài các kỹ năng tổng hợp: nghe, nói, đọc, viết, người học sẽ được đi sâu vào thực hành giao tiếp phản xạ với những bài luyện tập có tính ứng dụng cao.
2. Đối tượng sử dụng
Vậy câu hỏi đặt ra là “Bộ Giáo trình Phát triển Hán ngữ này phù hợp với đối tượng nào?”
Trả lời: Cuốn Giáo trình Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 tập 1 sẽ phù hợp với tất cả mọi người có nhu cầu học tiếng Trung từ bước cơ bản, sơ cấp ban đầu. Như đã giới thiệu, bộ Giáo trình này đã được đưa vào giảng dạy phổ biến cho các du học sinh tại Trung Quốc và các trường Đại học có chuyên ngành tiếng Trung tại Việt Nam. Bên cạnh đó, cuốn sách này cũng được sử dụng cho người có nhu cầu, muốn tự học tiếng Trung hoặc dùng trong các khóa bồi dưỡng tiếng cho công nhân viên của doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam.
Bộ quà tặng sách phát triển hán ngữ và bút vở luyện viết từ trung tâm tiếng Trung eChinese
3. Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 tập 1 mang đến cho bạn những gì?
- Vận dụng thực hành lưu loát 15 chủ đề giao tiếp thông dụng trong cuộc sống
Cuốn Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ sơ cấp 1 tập 1 mang đến cho người đọc những bài học có tính ứng dụng cao. Có 15 chủ đề giao tiếp cơ bản được đưa vào trong cuốn giáo trình này, ví dụ như: Chào hỏi, mua bán, giới thiệu bản thân, sở thích, kế hoạch 1 ngày của bạn, chuyển nhà, công việc, làm thêm, thời trang, mua sắm,…cung cấp cho người học có một lượng từ vựng giao tiếp khá đáng kể ngay từ những level học đầu tiên.
- Nắm vững các kỹ năng nghe – nói – đọc – viết tiếng Trung cơ bản
Với các nội dung bài khóa được sắp xếp logic và khoa học, bao gồm: Từ vựng, bài khóa, hoạt động luyện tập trên lớp, bài luyện tập tổng hợp, hướng dẫn viết chữ hán,… Cuốn giáo trình này sẽ cung cấp cho người học kiến thức về toàn bộ các kỹ năng nghe – nói – đọc – viết tiếng Trung cơ bản.
- Đạt trình độ HSK2 điểm cao
Nếu bạn có mong muốn vừa thi HSK điểm cao, vừa giao tiếp tốt, vậy thì cuốn sách này chính là dành cho bạn. Như đã phân tích, cuốn giáo trình này cung cấp đầy đủ kiến thức và từ vựng tương đương trình độ HSK2 giúp người học thừa sức thi HSK2 đạt điểm cao. Với điều kiện bạn học thật nghiêm túc và nắm vững tất cả các nội dung trong sách.
Thực tế hiện nay, người học muốn thi HSK sẽ cần phải thi cả HSKK,vậy nên kỹ năng giao tiếp phản xạ là vô cùng quan trọng. Khi vào phòng thi bạn sẽ phải nói chuyện với một cái máy, câu hỏi ra đến đâu thì trả lời đến đó. Nếu không có sự chuẩn bị và tư duy phản xạ bằng tiếng Trung sẽ khiến bạn bị rối và không thể hoàn thành tốt bài thi của mình. Vậy nên hãy trang bị thật kỹ càng về kỹ năng giao tiếp phản xạ khi học tiếng Trung nói riêng và mọi loại ngôn ngữ nói chung.
- Cập nhật tư duy mới về phương pháp dạy và học
Giáo trình Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 tập 1 với những cập nhật kiến thức, tư duy dạy và học mới nhất mang tính ứng dụng cao, phù hợp với nhu cầu học tập của đại đa số người học hiện nay. Cuốn sách sẽ cung cấp các kiến thức căn bản nhất về tiếng Trung với cách diễn giải dễ hiểu, dễ nhớ giúp bạn học sâu, nhớ lâu và nắm chắc kiến thức, làm nền tảng để về sau bạn có thể học nhanh và phát triển nhiều từ vựng một cách dễ dàng hơn.
- Sử dụng như một tài liệu nghiên cứu cho giáo viên tiếng Trung
Nhờ những ưu điểm nổi bật, cuốn sách này chính là một bộ tài liệu hữu ích giúp các giáo viên có thêm tư liệu để nghiên cứu, tham khảo các phương thức giảng dạy tiếng Trung. Để từ đó hỗ trợ cho học viên một cách hiệu quả nhất.
- Học mọi lúc, mọi nơi chỉ với một chiếc điện thoại
Ngày nay, việc học tiếng Trung online đã trở nên vô cùng phổ biến. Chỉ với một chiếc điện thoại có kết nối internet bạn đã có thể tham khảo được rất nhiều tài liệu tiếng Trung, tham gia các khóa học tiếng Trung trực tuyến rất tiện lợi.
Echinese.vn là một website gồm các khóa học tiếng Trung vô cùng chi tiết. Trong đó, khóa học Giáo trình Phát triển Hán Ngữ Sơ cấp 1 tập 1 do cô Tuyết Khâm Châu giảng dạy được đánh giá là khá chi tiết, dễ hiểu, dễ học. Nếu bạn eo hẹp về thời gian, tài chính, và có khả năng tự học thì Khóa Học [VIDEO] PHÁT TRIỂN HÁN NGỮ Tổng Hợp Sơ Cấp 1 tập 1 sẽ là một sự lựa chọn hoàn hảo.
Khóa học video Phát Triển Hán Ngữ Tổng Hợp Sơ Cấp 1 tập 1
-
Tạo tiền đề để học và giao tiếp với giáo viên bản ngữ
Nếu là một học viên đang theo học tại trung tâm tiếng Trung Echinese thì cuốn Giáo trình Phát triển Hán ngữ Sơ cấp 1 tập 1 được sử dụng trong chương trình học sẽ là tiền đề để lên Level 2 bạn sẽ được học và giao tiếp trực tiếp với giáo viên bản ngữ. Nội dung chương trình học như vậy đảm bảo chắc chắn rằng người học sẽ có một môi trường luyện giao tiếp phản xạ, phát âm chuẩn như người bản xứ.
4. Nội dung chi tiết cuốn Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ sơ cấp 1 tập 1
Mở đầu cuốn sách là phần hướng dẫn và mục lục, tiếp đó là Bảng đối chiếu thuật ngữ, ngữ pháp và viết tắt giúp người học đọc hiểu các nội dung trong sách một cách dễ dàng hơn.
Nội dung bài học gồm 15 chủ đề tương ứng với 15 bài học, theo một format chung, chia ra làm 3 phần chính: Phần ngữ âm, Phần bài khóa và Phần học viết chữ Hán. Nhìn chung, cách thiết kế bài học rất logic và dễ hiểu để những người không có năng khiếu nhất cũng có thể dễ dàng tiếp thu kiến thức.
Phần cuối của cuốn Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 tập 1 sẽ có Đáp án tham khảo phần nghe và bài tập phục vụ cho việc ôn tập, làm bài, check lỗi sai cho người học.
Cuốn Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 tập 1 nói riêng và bộ Giáo trình Phát triển Hán ngữ nói chung có bài tập thực hành nhiều và đa dạng nhất trong tất cả các bộ giáo trình hiện nay. Như đã phân tích, các bài học đều được thiết kế logic, khoa học giúp người học dễ dàng ghi nhớ và vận dụng ngay những nội dung đã học vào thực tế.
So với một số bộ giáo trình khác thì nội dung cuốn Giáo trình Phát triển Hán ngữ sẽ không có phần ô viết chữ nên người học sẽ cần chuẩn bị cho mình vở để luyện viết. Tuy nhiên nếu các bạn theo học tại trung tâm tiếng Trung Echinese thì sẽ không cần phải lo lắng về vấn đề này. Các học viên đều sẽ được tặng bộ bút vở luyện viết hỗ trợ các bạn trong quá trình học.
5. Cảm nhận của người học về cuốn Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 tập 1?
Cô Diệu Anh – Giáo viên tại Tiếng Trung Echinese – Chứng chỉ sư phạm Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh: “Mình cảm thấy rằng sách Phát triển Hán ngữ đem đến phương pháp học tiếng Trung rất tiến bộ và thú vị cũng đảm bảo được những tiêu chuẩn về thực hành, áp dụng được vào cuộc sống hằng ngày. Cuốn sách được thiết kế khá logic vì mỗi kỹ năng được chia thành một cuốn riêng biệt nên nội dung rất phong phú, đa dạng, bài tập thực hành nhiều vô kể để bạn có thể rèn luyện mỗi ngày.
Trong mỗi quyển sách lại được chia thành các hệ thống kiến thức riêng biệt giúp bạn vững từng kỹ năng cụ thể, phân biệt rõ ràng từ vựng dùng trong giao tiếp và ngữ pháp, từ vựng dùng trong viết văn. Sách chi tiết có cả những cụm từ thường dùng trong khẩu ngữ theo thói quen của người Trung Quốc. Vì vậy, theo cá nhân mình cảm thấy học bộ sách này sẽ giúp bạn phát triển tiếng Trung theo hệ thống và học tiếng cũng trở nên hiệu quả, thi HSK cũng sẽ đạt được điểm cao.”
Nhận xét của giáo viên về Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ
Cô Tuyết Khâm Châu – Founder Trung tâm Tiếng Trung Echinese: “Nhiều người hay nhắn tin hỏi mình là sử dụng sách gì để học tiếng Trung cho hiệu quả?
Nếu là 3 năm về trước thì mình chắc chắn sẽ nói rằng nên học sách Hán ngữ 6 cuốn vì đó là 1 bộ giáo trình rất lâu rồi và cũng rất được nhiều người sử dụng. Bản thân mình ngày trước học cũng sử dụng bộ giáo trình này, thấy nó khá là dễ học và cũng hệ thống nữa.
Từ năm 2018 đến 2020 mình vẫn còn đang sử dụng bộ giáo trình Hán ngữ 6 cuốn để giảng dạy thì các giáo viên Trung Quốc đang dạy ở bên mình ngỏ ý muốn đổi sang dùng bộ giáo trình “Phát triển Hán Ngữ tổng hợp”. Lúc đó mình cũng có mua về xem nội dung thì thấy khá là hay, tuy nhiên hơi dày, và phần bài tập thì toàn phiên âm nữa, mình thì muốn cho học viên của mình có thể đọc được chữ hán nên mình thấy toàn phiên âm kia thì không thích rồi.
Sau mãi đến cuối năm 2020 thầy mình là một trong những giáo viên trong Ban biên tập bộ “Giáo trình Phát triển Hán Ngữ tổng hợp” đã gợi ý mình nên dạy bằng giáo trình này, các giáo viên bản ngữ của trung tâm cũng có kiến nghị như vậy, nên mình mới đem sách ra nghiên cứu lại một lần nữa và thấy được nhiều ưu điểm vượt trội của bộ giáo trình này.
Trong cuốn giáo trình có rất nhiều chủ đề, một cuốn “Giáo trình Phát triển Hán Ngữ sơ cấp 1 tập 1” lượng kiến thức dường như tương đương với 2 cuốn Hán ngữ, từ vựng khá nhiều, bài đọc cũng nhiều nữa, mỗi bài gồm 3 bài đọc, ngữ pháp cũng nhiều và hệ thống; phần giải thích cũng rất chặt chẽ, rõ ràng. Sau khi tìm hiểu kỹ mình khá là ưng cái bụng, tuy rằng còn vài đắn đo nhưng mình vẫn quyết định đưa bộ giáo trình này vào dạy thử.
Và kết quả thật sự khá bất ngờ khi mà các bạn học viên học theo bộ giáo trình này có những thành tích vượt bậc hơn hẳn so với những khóa trước học bằng sách Hán ngữ. Điểm thi HSK2 của các bạn cao hơn hẳn. Lượng từ vựng của các bạn nhiều hơn, đọc sách thôi cũng đã nắm bắt được khá nhiều kiến thức ngữ pháp cơ bản rồi.
Vậy nên khi làm hội thoại trên lớp và hội thoại video về nhà các bạn nói lưu loát hơn, câu cú đúng hơn hẳn, nói được đoạn hội thoại dài hơn nữa vậy là mình yên tâm sử dụng vào chương trình giảng dạy.”
Chị Phương:“Chị thấy lượng từ vựng trong cuốn giáo trình này nhiều, chủ đề mở rộng và luyện giao tiếp nhiều, sát thực tế, áp dụng vào môi trường công ty chị khá tốt”
Bạn Thu Phương:“Em thấy giáo trình dễ theo học và ôn tập lại kiến thức, nội dung cũng mở rộng thực tế nữa. Em thấy khá oke”
Bạn Diệu Thảo:”Em thấy sách khá sát với thực tế, có thể áp dụng được luôn, bài khóa ở quyển sơ cấp 2 để dấu ở trên cũng rất tốt, hỗ trợ em luyện đọc đúng thanh điệu”
Nhìn chung, các đánh giá về bộ Giáo trình Phát triển Hán ngữ nói chung và cuốn Giáo trình Phát triển Hán ngữ Sơ cấp 1 tập 1 nói riêng đa số đều cho rằng bộ giáo trình này có thiết kế khoa học phù hợp cho người mới học, hỗ trợ người học nắm vững được kiến thức nền tảng và vận dụng nhanh vào giao tiếp phản xạ thực tế.
Hiện nay, trên thị trường có rất nhiều sản phẩm sách giả, sách nhái không đảm bảo tính chính xác về nội dung trong giáo trình. Do vậy, để bảo vệ quyền lợi của mình, người học nên tìm mua sách tại những địa chỉ uy tín, đáng tin cậy.
Tại Echinese.vn, bạn có thể mua cuốn Giáo trình Phát triển Hán ngữ Sơ cấp 1 tập 1 chính hãng với mức phí ưu đãi. Hình thức mua sách online và sách sẽ được gửi đến tận nhà cho bạn vô cùng tiện lợi.
Trên đây là toàn bộ những chia sẻ và phản hồi khách quan, chất lượng từ những người trực tiếp học và trải nghiệm cuốn sách Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ Sơ Cấp 1 tập 1. Mong rằng những thông tin trên sẽ hữu ích trong việc lựa chọn giáo trình học tiếng Trung của bạn.
